Im Schüleraustausch lernst Du ein Land, die Leute und ihre Kultur kennen und natürlich lernst Du auch die Sprache. Die meisten Austauschschüler beherrschen die Landessprache nach einigen Monaten so gut, dass sie fließend sprechen und schreiben – und sogar in der Landessprache träumen.
Schüleraustausch nur nach erfolgreicher Bewerbung
Damit Du von der Austausch-Organisation in das Programm aufgenommen werden kannst, musst Du ein Bewerbungsverfahren durchlaufen und „bestehen“. Dazu gehört auch eine Beurteilung Deiner Kenntnisse in der Fremdsprache. Wie hoch sind die Anforderungen an die Sprachkenntnisse vor dem Austausch? Oft haben die Schüler die Sorge, dass ihre Kenntnisse nicht ausreichen. Daher ist die Frage: Ist die Sprache wirklich eine große Hürde?
Sprachkenntnisse vor dem Start in den Schüleraustausch
Die Anforderungen an die Vorkenntnisse der Fremdsprache hängen von den Erwartungen des Ziellandes und Deiner Austausch-Organisation ab. Die Länder haben unterschiedliche Vorstellungen, welche Sprachkenntnisse für den Start in den Austausch nötig sind. Die Spanne reicht von Ländern, die nur minimale Vorkenntnisse erwarten, weil Du die Sprache ja vor Ort schnell lernen kannst oder zu Beginn mit Schulenglisch zurechtkommst. Dazu gehören beispielsweise viele Entwicklungsländer und Länder in Südamerika.
Welche Englischkenntnisse sind für den Schüleraustausch USA nötig?
In den englischsprachigen Ländern erwarten die Schulen, die Gastfamilien und die Betreuer vor Ort, dass Du Dich schon zu Beginn soweit verständigen kannst, dass Du im Alltag und in der Schule gut mitkommst. Hier sind die Anforderungen also höher als sonst. Vor allem für den Schüleraustausch in die USA werden Englischkenntnisse vorausgesetzt, die Du nachweisen musst. Dafür gibt es einen standardisierten Englischtest, den ELTis.
Der ELTIs -Englischtest für den Schüleraustausch
ELTis heißt English Language Test for international Students. Der Test wurde speziell für Schüler und Schülerinnen entwickelt, die einen High School Schulaufenthalt im Ausland planen. Getestet werden das Hör- als auch das Leseverständnis. Sprechen musst du nicht; der ELTis-Test besteht größtenteils aus Multiple Choice Fragen. Der ELTis-Test ist nicht besonders schwer. Du kannst den Test also mit durchschnittlichem Schul-Englisch bestehen. Außerdem: Bei Nichtbestehen kannst Du den Test problemlos wiederholen.
Notwendige Englischkenntnisse für den Schüleraustausch in andere Länder
Die anderen Zielländer und ihre High Schools verlangen den Test normalerweise nicht. Die Austausch-Organisationen sind aber daran interessiert, dass Du Mindestkenntnisse mitbringst. Im Rahmen des Bewerbungsverfahrens ist daher vorgesehen, dass sie abschätzen können, welche Kenntnisse du hast: Dafür prüfen Sie Deine Englisch-Schulnoten, lesen sie die Stellungnahme Deiner Lehrer und Deine Bewerbung und Selbstdarstellung, die Du teilweise auf Englisch vorzulegen hast. Schließlich findet das Interview der Austausch-Organisation mit Dir eventuell teilweise auf Englisch statt.
Erfahrungsberichte und Tipps zum Sprachenlernen für den Schüleraustausch
Die meisten ehemaligen Austauschschüler berichten, dass sie mit der Sprache kaum Probleme hatten. Meistens haben sie vor dem Start ins Ausland alle Möglichkeiten genutzt, ihre Vorkenntnisse in der Fremdsprache zu verbessern.
Gute Erfahrungsberichte zum Schüleraustausch findest du online im Schüleraustausch-Portal, vor allem im Schüleraustausch-Blog: schueleraustausch-portal.de/blog. Außerdem empfehle ich Dir, auch persönlich mit Ehemaligen, Experten und guten Austausch-Organisationen zu sprechen. Dafür gibt es die bundesweiten AUF IN DIE WELT-SchülerAustausch-Messen der Deutschen Stiftung Völkerverständigung, die nur seriöse Anbieter zulässt. Der Eintritt ist frei. Orte und Termine der Messen gibt es hier: www.aufindiewelt.de/messen.
